La zorra y el escorpión
De Alfonso Paso
Una comedia en dos actos escrita por un español, ambientada en Inglaterra, dirigida por un italiano y un cubano y actuada por dos ecuatorianos.
Sinopsis: Inglaterra, principios del siglo xx. Margarita Bruce Lighton, Baronesa de Sowerset, recibe de labios de su mayordomo Ernesto, una trágica noticia que pone de cabeza su estabilidad emocional y saca a la luz el más terrible de sus miedos: la Soledad. A pesar de sus constantes alardes aristocráticos, Margarita no tiene otra salida que buscar la compañía de Ernesto. Es entonces cuando entre ambos personajes se inicia una peculiar interacción que irá escalando niveles inimaginables. Esta deliciosa comedia aborda las relaciones de poder entre las clases sociales sin dejar de lado conflictos y sentimientos humanos que nos afectan a todos.
*
Elenco
Gabriela Ruiz y Daniel Machado
Arte
Roberto Frisone
Vestuario
Ana Gabriela Poveda
Dirección
Paolo de Rodríguez y Jorge Alberto G. Fernández
*
Banda sonora
Verano (Las Estaciones) - Antonio Vivaldi
La Dona e Mobile (Rigoletto) - Giuseppe Verdi
Obertura (El Barbero de Sevilla) - Gioacchino Rossini
Figaro (El Barbero de Sevilla) - Gioacchino Rossini
Marcha Triunfal (Aida) - Giuseppe Verdi
Primavera (Las Estaciones) - Antonio Vivaldi
Equipo creativo – Resúmenes biográficos
Alfonso Paso - Autor
Madrid, 1926-1978. Dramaturgo español, autor de sainetes, comedias, tragedias y obras de denuncia social. Sus libretos destacan por el humor y la originalidad de las situaciones y personajes. En 1968, tenía 7 obras en teatros de Madrid, y durante meses, el cartel de "No hay localidades" figuraba en todos. Actualmente sus obras se representan en países como Portugal, Perú, México, Argentina, España, Alemania... y Ecuador.
Paolo de Rodríguez – Director y Productor
Pierpaolo Camplone. Actor y escritor italiano, nacido en Roma. Salió al éxito en Italia gracias a un comercial de TV. Ha actuado en 48 películas, tanto italianas como internacionales, incluyendo Hollywood, que lo han llevado a varios festivales de cine en Europa. Ha trabajado con directores importantes como Spike Lee, Audrey Wells, Brian Helgeland, Wes Anderson, David Lynch, Alfonso Arau, J. J. Abrams, Steven Soderbergh y Mel Gibson. Desde el 2009 hasta el 2011 estuvo de gira por toda Italia como protagonista de espectáculos teatrales. Ha publicado un libro, actualmente de venta en Italia. En el 2013 se radica en Ecuador donde continúa su carrera de actor y director con el nombre artístico Paolo de Rodríguez, en homenaje a su esposa ecuatoriana.
Jorge Alberto G. Fernández - Director
Docente, autor, actor y director teatral cubano radicado en Ecuador. Con una carrera artística de 20 años; ha recibido numerosos premios y reconocimientos dentro y fuera de su país de origen por su labor artística. En 2004 recibió Premio de Dramaturgia en el Encuentro Nacional de Talleres Literarios, en Cuba. Ha escrito más de una docena de obras, algunas publicadas, y ha participado en el montaje una media centena. En Ecuador ha sido parte de producciones teatrales presentadas en salas como: Teatro del CCI, Prometeo, Bolívar, Variedades, Patio de Comedias y Teatro Nacional Sucre, entre otras. Es fundador de AgonTeatro Compañía Taller.
Roberto Frisone – Diseñador de arte y escenografía
Diseñador desde 1976. Nacido en Tripoli, Libia. Cursó estudios en Florencia, Italia, y actualmente radicado en Ecuador desde hace tres décadas. Su formación académica y fuente de inspiración, son principalmente las artes plásticas. Se ha desempeñado en el campo del diseño gráfico como director de arte, ilustrador, decorador y fotógrafo para agencias de publicidad. Desde 1987, está dedicado casi exclusivamente a la dirección de arte, dirección de decoración y construcción de escenografías para teatro, películas de cine y televisión, programas televisivos y spots publicitarios.
Gabriela Ruiz - Actriz
Licenciada en Artes Escénicas en la Facultad de Artes de la UCE. Con una amplia formación en técnica vocal, danza, actuación, locución, pedagogía, títeres, máscaras, entrenamiento corporal, maquillaje, diseños y dramaturgia. Ha trabajado con directores como Peky Andino, Diana Borja, Francisco Viñachi y Peter López. Participó en la película "Criaturas Abandonadas", y en los cortos "Como ella sola" e "Inevitable". En TV ha actuado "¿A qué le tienes miedo?", "El reportaje" y "El último beso". Festivales: Teatro de Oro, XII Festival del Sur, Jornadas Internacionales – Grita, IV Encuentro de Escuelas y Maestros de Teatro". En 2008 recibió el premio DRAMATURGOS, en el I Concurso Interno de Dramaturgia Martínez Queirolo, por la obra "La caja de pan duro". Fundó el Colectivo Teatro Adulterado.
Daniel Machado "El Jack" - Actor
Actor, publicista, guionista, comediante y dramático. Tiene 4 espectáculos humorísticos, ha participado en producción nacional, comerciales de televisión, cortometrajes y sketches cómicos. Nacido en Quito. Ha estudiado teatro en el laboratorio Malayerba, pantomima en la Compañía Nacional de Danza, clown en la CCE. Desde los 15 años ha tomado cursos y talleres de formación actoral y ha integrado varios grupos de teatro. Ha trabajado con grandes artistas nacionales e internacionales y afirma que su trabajo es lo que le mantiene vivo y feliz.
2014
Enero 30 a Feb. 23. Estrenan en el Patio de Comedias de Quito.
Agosto 15 a Sept. 14. Reponen en La Casona de las Artes, de Miravalle, Quito.
2016
Julio 7-31. Temporada de reposición en el Centro de Arte y Cultura Casa Toledo, Quito.
Fotos de la puesta disponibles en...
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.643111089081882